她是中美混血,曾为生存改掉中国姓,如今怒怼好莱坞“种族歧视”

摘要: Chloe Bennet和Chloe Wang,你能看出这俩英文名字的“颜色”不一样吗?

10-02 07:17 首页 环球人物

Chloe Bennet和Chloe Wang,你能看出这俩英文名字的“颜色”不一样吗?

 

看不出来?据说在好莱坞,名字的“颜色”影响可大了。

 

 

最近,英国演员艾德·斯克林为抗议好莱坞的“洗白”,退出了漫画电影《地狱男爵》的拍摄。

 

所谓“洗白”,指的是由白人演员扮演那些不是白种人的角色。比如斯克林在《地狱男爵》里,扮演的就是一个日本裔混血,因此遭到很多亚裔美国人的抗议。

 

 

“从文化的角度,正确地出演这样一个角色对大众来说有着重大的意义,如果忽视这一责任,将掩盖少数族裔的故事和艺术成就。”斯克林说,经过考虑,他最终决定放弃这一角色。

 

 

正当大家为斯克林点赞时,一名华裔女演员的声音突然“高亮”起来,她就是开头提到的Chloe Bennet,中文名叫汪可盈。

 

在自己的社交平台上,汪可盈对斯克林的行为表示感谢,因为他“对抗了好莱坞对亚裔美国人持续不断的漠视和轻率”,并盛赞他是个“真正的男人”。

 

然而,网友们很快就扒出,汪可盈原名叫Chloe Wang,父亲是中国人,母亲是白人。为了更好地在美国发展演艺事业,她将自己的中国姓氏Wang 改成了Bennet。部分网友因此说,汪可盈“没有资格代表亚裔人群发言”。


 

面对质疑,汪可盈迅速做出反击。她首先表示:“改姓不会改变一个事实,就是我有一半中国血统。我曾经生活在中国,说普通话,而且是受美国和中国两种文化的影响长大的。”同时,她对自己改姓的行为也进行了辩解:“好莱坞是种族主义的,因为之前的姓让他们感觉不舒服,所以我得不到角色。我会尽自己一切力量,让演员被迫改姓这种事不再发生。”


 

1992年,汪可盈出生在美国芝加哥。她的祖母在1957年从上海移民到美国,曾在《纽约时报》工作。汪可盈从3岁起就学习舞台表演、唱歌、跳舞,到13岁时已经活跃于各类戏剧表演活动中。


 

2008年,汪可盈前往上海发展个人演艺事业,第二年发行了个人首支单曲《Uh Oh》。两年后,她回到美国,并将事业重心转向了戏剧领域。

 

2013年,凭借漫威系列大热美剧《神盾局特工》中的Skye一角,她不仅在美国收获了超高人气,也在中国积累了一大票铁粉。

 

然而,她之所以能获得这个角色,就与改姓有关。

 

 

汪可盈曾对媒体透露,当她进入美国演艺界后,发现作为一名亚裔很难得到演出机会。她去过很多公司试镜,最后都没了音讯。在生存压力下,她与家人商量后改掉了自己的姓氏。但并不是因为她不认可自己的亚裔血统,而是因为这个行业的歧视不得不这样做。当她是Chloe Wang的时候,好莱坞没有给她任何机会,而变成Chloe Bennet后没多久,她就拿到了演艺生涯的首个大角色。

 

“我换了名字后,第一次试镜就通过了。在《神盾局特工》试镜时,工作人员还特意告诉我,我就是他们在找的那个女孩。”汪可盈说,也许很多人理解不了为啥换个姓氏就能改变这么多,“但这就是好莱坞最真实的一面”。


 

在斯克林退演的事情发生后,汪可盈接受了美国媒体的采访,她说,在好莱坞,发生在亚裔美国人身上最可怕的事情是,“持白人至上或种族观念的人会告诉我们,‘你们就是笑柄’。他们刻板地认为,我们就是书呆子,我们是害羞的女孩,或者说那个男孩不性感因为他是个亚洲人。”

 

事实上,少数族裔演员在好莱坞改名的案例非常多。在“潜规则”的压力下,他们不得不把自己的名字“漂白”,还有一些犹太人把自己的名字改得更像基督徒。不过,他们一般不愿意承认这一点,总会找些冠冕堂皇的理由做借口,极少有人敢像汪可盈这样,公开而直接地把原因归咎于好莱坞的种族歧视。

 

 

根据2016年的一项调查,在美国劳动力市场上,非白人如果把简历上代表他们种族的信息抹掉,那么他们得到面试的机会就会增加一倍多,这种做法被称为“简历漂白”,在美国非常常见。

 

至于好莱坞,虽然一直标榜“政治正确”,而且第一条原则就是“反对种族主义”,但“洗白”这种从默片时代就有的习惯,直到今天仍在延续。

 

 

电影公司和投资方的理由是,他们需要明星来吸引粉丝,而亚裔演员不那么受关注。目前,亚裔美国人只占全美人口的5.4%,而2014 年的数据显示,美国影视剧中只有1.4%的主要角色是亚裔。


最近的一次“洗白”,就是派拉蒙公司翻拍的电影《攻壳机动队》了,这部改编自日本漫画的作品,扮演主角草薙素子的是好莱坞女星斯嘉丽·约翰逊。当看到心中的日本“御姐”长了一双欧式大双眼皮,亚洲动漫迷们表示实在难以接受。就连约翰逊自己也承认“其实是没有身份认同的”,“我从未试图扮演一个不同人种的人”。


 

无论是迫于生计而改姓,还是为了所谓的票房而“洗白”,都不是一个宣扬机会平等的社会应该存在的现象,汪可盈揭开了好莱坞的遮羞布,她的勇气值得点赞。


环球人物新媒体原创文章,

欢迎转发朋友圈,

公号转载须经授权,

并不得用于第三方平台。


2017年《环球人物》杂志

半年订阅:每期寄发,

共12期,邮政挂号信包邮;

季度订阅:自下单之日起出刊每期寄发,

共6期,邮政挂号信包邮;

点击下方图片即可订阅



首页 - 环球人物 的更多文章: